Articles en accès libre

Deux livres de Roger Lewinter paraissent en même temps aux toujours excellentes éditions Trente-trois morceaux. Cette simultanéité confirme, si besoin était, la singularité de celui qu’on pourrait qualifier de chercheur de signes dans la langue et dans la vie. Rien n’intéresse davantage cet écrivain né en 1941 à Montauban, « comme beaucoup de juifs autrichiens allemands », rappelle-t-il dans Je vais dire quelque chose à quelqu’un, que la voix. Sous toutes ses formes : celle que l’on (...)

Suite et fin attendue de la trilogie autobiographique de l’écrivaine danoise Tove Ditlevsen, morte d’overdose en 1976.
À l’issue d’un premier volume consacré à son enfance (cf. Lmda N°248), on avait laissé la jeune Tove tout juste adolescente, quittant l’école pour entrer « en condition » sans cesser d’écrire des poèmes en cachette de sa famille. Le deuxième volume la voit affronter avec répugnance le monde du travail salarié tout en bourgeonnant discrètement pour accéder à un début (...)

Sofie n’a pas sa langue dans sa poche. Avec ce titre, Ma sexualité en toutes lettres, on ne s’attend pas à une bluette pâlichonne et pudique. Effectivement, Sofie y raconte sa vie sans filtre, dans une écriture directe proche de l’oralité. Sofie Lakmaker, jeune Hollandaise née en 1994, a écrit ce texte. Mais c’est l’écrivain Tobi Lakmaker, sa nouvelle identité, qui le publie. Le livre n’évoque pas cet épisode la vie de Tobi, sa transition de genre. Ce qui est rapporté, avec beaucoup (...)

Avec ce retour tout en nuances sur son enfance, Henry Louis Gates Jr. fait le portrait d’un moment charnière de l’histoire américaine, lorsque le pays dit non à la ségrégation.
Piedmont, Virginie-Occidentale, 1957. Sur l’écran de la télévision du salon, un petit garçon regarde, fasciné, une poignée d’élèves noirs escortés par une troupe de militaires pénétrer dans l’enceinte de la Central High School de Little Rock (Arkansas), sous les huées et les insultes de la foule. Il l’ignore (...)

Dans un roman aussi sombre qu’inventif, le Brésilien Victor Heringer explore le premier amour et les traces qu’il laisse comme une malédiction.
Sous une apparence de roman joueur, de « maquette à monter » telle que savait en élaborer Julio Cortázar, avec ses photos, ses listes et ses schémas, avec ses chapitres courts dont la numérotation s’inverse à mi-parcours, comme si livre se rembobinait sur lui-même et que le présent pouvait se replier sur le passé, L’Amour des hommes (...)

Une foule bigarrée festoie sur un building de Manhattan. Imbibés d’alcool, des femmes et des hommes s’y gobergent à en mourir. Pourquoi ?
Un vieillard éploré le prétend : « Cette soirée va mal finir. » Personne ne sait vraiment du reste comment elle a commencé. Convoqués par l’entremise d’une mystérieuse invitation, des dizaines d’Américaines et d’Américains de tout genre et de tout statut s’agglomèrent dans un luxueux appartement au sommet d’un gratte-ciel de Manhattan. L’alcool (...)

Dans un roman qui instille une contre-raison féministe, Teresa Moure se rebelle en jubilant des us et pratiques philosophiques patriarcales.
Je pense donc je suis ! » Descartes était un homme. Est-ce toutefois une raison de penser, voire trop penser, théoriser et n’exister qu’en homme ? La morelle noire est une plante de la famille des solanacées, cousine des pommes de terre, des tomates, des aubergines et des piments. Une « mauvaise herbe », dangereuse pour les bovins et autres animaux (...)

John Edgar Wideman sut construire un roman au souffle épique grandiose dans L’Incendie de Philadelphie (Gallimard, 1996), thriller urbain qui est peut-être le sommet de son œuvre. Jusqu’à l’essai empreint de confession – comme Le Projet Fanon (id., 2013) –, il défend avec constance la dignité des Africains-Américains. Cette fois nous le découvrons s’insurgeant au moyen d’une grande brassée de textes. La vingtaine de récits, essais et autres fictions, ne se contente pas d’aborder (...)

De la fin des années 1940 à l’aube de notre siècle, de l’Irak à Paris, Inaam Kachachi nous entraîne dans une double odyssée – à nos risques et périls.
Récompensé en 2016 par le Prix de la littérature arabe (voir Lmda N°171), le précédent roman d’Inaam Kachachi (née en 1952), Dispersés, dessinait déjà une sorte de cartographie de la diaspora – irakienne. Nous y découvrions Wardiya, nonagénaire réfugiée à Paris, et remontions en sa compagnie le fil de l’histoire de sa patrie, le « pays (...)

L’irruption du fantastique le plus fou dans l’univers réaliste londonien, par Alan Moore.
Nous connaissions le scénariste brillant de bandes dessinées – ou romans graphiques si l’on veut – Alan Moore (né en 1953). Il s’illustra en publiant V pour vendetta, dystopie antifasciste, Watchmen, écornant le mythe des superhéros de comics, La Ligue des gentlemen extraordinaires, qui relève d’une collusion entre l’univers victorien et le steampunk. Mais aussi en peaufinant l’érotisme torride (...)